Get-ADGroupMember is limited with how many members it can return.

Also you did not specify ‘-recursive’ so maybe users are missing?

I’m frustrated by your posts as they are always lacking details.

Help us help you and provide details.