Issue description:

I am running Vscode on a remote Raspberry Pi 4 (with 64-bit OS). The CLI (code tunnel) gives me device code and I can successfully authenticate and connect to it remotely. However, the issue is that if the tunnel restarts (device reboot for example), it will generate a new device code since it cannot store the previous device code on the keyring (see warning in the attached log below).

Since this is a remote device and I don't have access to it if remote connection is disrupted, I cannot get the new device code from it and I get locked out.

I would like to know why it cannot store the device code. I was also wondering if there a way to store the device code insecurely or force it to use a specific device code.

• VSCode Version:

code-cli 1.80.0 (commit 636dbcff557af8aa088ae118b1a094dce6632ce7)

• Local OS Version:
  Not material to this issue since this is related to CLI side (server). Connection is being established with no issue.

• Remote OS Version:

> uname -a
Linux ubo-120 6.1.21-v8+ #1642 SMP PREEMPT Mon Apr  3 17:24:16 BST 2023 aarch64 GNU/Linux

• Remote Extension/Connection Type: Containers/WSL/Server
  Raspberry Pi 4

• Logs:

* Visual Studio Code Server
*
* By using the software, you agree to
* the Visual Studio Code Server License Terms (https://aka.ms/vscode-server-license) and
* the Microsoft Privacy Statement (https://privacy.microsoft.com/en-US/privacystatement).
*
To grant access to the server, please log into https://github.com/login/device and use code XXXX-XXXX
[2023-06-21 15:40:42] warn Failed to update keyring with new credentials: error updating keyring: Couldn't access platform secure storage: SS error: result not returned from SS API

Steps to Reproduce:

1. Install and run CLI on Raspbian Bullseye 64 bit with pi user. You should see the warning about error updating keyring

Does this issue occur when you try this locally?: Yes