「翻訳」で人気の本・小説ランキング

翻訳教室 (朝日文庫)

作家: 柴田元幸

出版社: 朝日新聞出版

発売日: 2013-04-05

ISBN: 9784022646644

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書)

作家: 越前敏弥

出版社: ディスカヴァー・トゥエンティワン

発売日: 2013-01-11

ISBN: 9784887596894

不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か (新潮文庫)

作家: 米原万里

出版社: 新潮社

発売日: 1997-12-24

ISBN: 9784101465210

越前敏弥の日本人なら必ず悪訳する英文 (ディスカヴァー携書)

作家: 越前敏弥

出版社: ディスカヴァー・トゥエンティワン

発売日: 2011-02-21

ISBN: 9784887598959

翻訳夜話 (文春新書)

作家: 村上春樹; 柴田元幸

出版社: 文藝春秋

発売日: 2000-10-20

ISBN: 9784166601295

できる翻訳者になるためにプロフェッショナル4人が本気で教える翻訳のレッスン (講談社パワー・イングリッシュ)

作家: 高橋さきの; 深井裕美子; 井口耕二; 高橋聡

出版社: 講談社

発売日: 2016-05-27

ISBN: 9784062952590

ガセネッタ&シモネッタ (文春文庫)

作家: 米原万里

出版社: 文藝春秋

発売日: 2003-06-10

ISBN: 9784167671013

翻訳ってなんだろう？ (ちくまプリマー新書)

作家: 鴻巣友季子

出版社: 筑摩書房

発売日: 2018-06-06

ISBN: 9784480683236

英語のたくらみ、フランス語のたわむれ

作家: 斎藤兆史; 野崎歓

出版社: 東京大学出版会

発売日: 2004-07-01

ISBN: 9784130830393

翻訳と日本の近代 (岩波新書)

作家: 丸山眞男; 加藤周一

出版社: 岩波書店

発売日: 1998-10-20

ISBN: 9784004305804

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文リベンジ編 (ディスカヴァー携書)

作家: 越前敏弥

出版社: ディスカヴァー・トゥエンティワン

発売日: 2014-03-20

ISBN: 9784799314760

日本語の世界 15　翻訳の日本語

作家: 川村二郎; 池内紀

出版社: 中央公論新社

発売日: 0000-00-00

ISBN: 9784124017359

翻訳の秘密―翻訳小説を「書く」ために

作家: 小川高義

出版社: 研究社

発売日: 2009-03-25

ISBN: 9784327452193

翻訳百景 (角川新書)

作家: 越前敏弥

出版社: KADOKAWA/角川書店

発売日: 2016-02-10

ISBN: 9784041018637

翻訳教室

作家: 柴田元幸

出版社: 新書館

発売日: 2006-02-01

ISBN: 9784403210884

翻訳地獄へようこそ

作家: 宮脇孝雄

出版社: アルク

発売日: 2018-06-22

ISBN: 9784757430747

翻訳というおしごと (アルクはたらく×英語)

作家: 実川元子

出版社: アルク

発売日: 2016-12-08

ISBN: 9784757428607

翻訳問答2 創作のヒミツ

作家: 鴻巣友季子

出版社: 左右社

発売日: 2016-01-20

ISBN: 9784865281323

文芸翻訳入門言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち(Next Creator Book)

作家: 藤井光; 沼野充義; 阿部公彦; 管啓次郎; 谷崎由依; 笠間直穂子; 西崎憲; 渋谷哲也; 阿部賢一; 宮下遼; 斎藤真理子; 温又柔; 小林エリカ; 戌井昭人

出版社: フィルムアート社

発売日: 2017-03-24

ISBN: 9784845916184

英和翻訳基本辞典

作家: 宮脇孝雄

出版社: 研究社

発売日: 2012-12-20

ISBN: 9784767434735

サリンジャーに、マティーニを教わった

作家: 金原瑞人

出版社: 潮出版社

発売日: 2015-07-25

ISBN: 9784267020292

文芸翻訳教室

作家: 越前敏弥

出版社: 研究社

発売日: 2018-04-19

ISBN: 9784327452834

翻訳の基本―原文どおりに日本語に

作家: 宮脇孝雄

出版社: 研究社出版

発売日: 2000-08-01

ISBN: 9784327451417

翻訳はいかにすべきか (岩波新書)

作家: 柳瀬尚紀

出版社: 岩波書店

発売日: 2000-01-20

ISBN: 9784004306528

実務翻訳を仕事にする (宝島社新書)

作家: 井口耕二

出版社: 宝島社

発売日: 0000-00-00

ISBN: 9784796621410

翻訳問答英語と日本語行ったり来たり

作家: 片岡義男; 鴻巣友季子

出版社: 左右社

発売日: 2014-07-15

ISBN: 9784865281002

ミステリ翻訳入門アルク翻訳レッスン・シリーズ [出版翻訳]

作家: 田口俊樹

出版社: アルク

発売日: 2002-06-21

ISBN: 9784757406100

直訳克服!バランス翻訳の法則―翻訳上達のキメ手・日本語表現36のレッスン (翻訳家養成シリーズ)

作家: 椋田直子; 高野優

出版社: バベルプレス

発売日: 0000-00-00

ISBN: 9784931049703

翻訳困りっ話(ぱなし) (河出文庫)

作家: 柳瀬尚紀

出版社: 河出書房新社

発売日: 0000-00-00

ISBN: 9784309403434

翻訳地帯――新しい人文学の批評パラダイムにむけて

作家: エミリー・アプター; Emily Apter; 秋草俊一郎; 今井亮一; 坪野圭介; 山辺弦

出版社: 慶應義塾大学出版会

発売日: 2018-04-14

ISBN: 9784766425185

Jul	AUG	Jan
	10
2019	2020	2021

「翻訳」で人気の本・小説ランキング

ジャンル絞り込み

翻訳教室 (朝日文庫)

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書)

不実な美女か貞淑な醜女(ブス)か (新潮文庫)

越前敏弥の日本人なら必ず悪訳する英文 (ディスカヴァー携書)

翻訳夜話 (文春新書)

できる翻訳者になるために プロフェッショナル4人が本気で教える 翻訳のレッスン (講談社パワー・イングリッシュ)

ガセネッタ&シモネッタ (文春文庫)

翻訳ってなんだろう？ (ちくまプリマー新書)

英語のたくらみ、フランス語のたわむれ

翻訳と日本の近代 (岩波新書)

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 リベンジ編 (ディスカヴァー携書)

日本語の世界 15 翻訳の日本語

翻訳の秘密―翻訳小説を「書く」ために

翻訳百景 (角川新書)

翻訳教室

翻訳地獄へようこそ

翻訳というおしごと (アルク はたらく×英語)

翻訳問答2 創作のヒミツ

文芸翻訳入門 言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち(Next Creator Book)

英和翻訳基本辞典

サリンジャーに、マティーニを教わった

文芸翻訳教室

翻訳の基本―原文どおりに日本語に

翻訳はいかにすべきか (岩波新書)

実務翻訳を仕事にする (宝島社新書)

翻訳問答 英語と日本語行ったり来たり

ミステリ翻訳入門 アルク翻訳レッスン・シリーズ [出版翻訳]

直訳克服!バランス翻訳の法則―翻訳上達のキメ手・日本語表現36のレッスン (翻訳家養成シリーズ)

翻訳困りっ話(ぱなし) (河出文庫)

翻訳地帯――新しい人文学の批評パラダイムにむけて

よく見られている作家

注目の作家

人気の本・小説

『 日本製+Documentary PHOTO BOOK 2019-2020 』

天皇の国史

少年と犬

疫病2020

あなたに似た人〔新訳版〕 I 〔ハヤカワ・ミステリ文庫〕

モモ (岩波少年文庫(127))

思わず考えちゃう

子育てベスト100──「最先端の新常識×子どもに一番大事なこと」が1冊で全部丸わかり

できる翻訳者になるためにプロフェッショナル4人が本気で教える翻訳のレッスン (講談社パワー・イングリッシュ)

越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文リベンジ編 (ディスカヴァー携書)

日本語の世界 15　翻訳の日本語

翻訳というおしごと (アルクはたらく×英語)

文芸翻訳入門言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち(Next Creator Book)

翻訳問答英語と日本語行ったり来たり

ミステリ翻訳入門アルク翻訳レッスン・シリーズ [出版翻訳]

『日本製+Documentary PHOTO BOOK 2019-2020 』