Terms and Conditions
A. Use of the Website
By using the website “www.euronews.com” or any of its sub-domains, you signify your agreement to these terms of use. If you do not agree to these terms of use, please do not use the website. You may download one copy of the materials on any single computer for your personal, non-commercial home use only, provided that:
you keep intact all copyright and other proprietary notices;
you make no modifications to the materials;
you do not use the materials in a manner that suggests an association with any of our products, services, or brands;
you do not download quantities of materials to a database that can be used to avoid future downloads from this website. For purposes of these terms, the use of any such material on any other website or computer environment is prohibited.
The euronews website contains copyrighted material, trademarks and other proprietary information, including, but not limited to, text, photos, video, graphics, music, sound and software.
The entire contents of euronews‘ website are copyrighted under the French copyright law. You may not modify, publish, translate, transmit, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit, any of the content, in whole or in part.
You may download copyrighted material for your personal use only. Except as otherwise expressly permitted under French copyright law, no copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of downloaded material will be permitted without the express permission of euronews and the copyright owner. In the event of any permitted copying, redistribution or publication of copyrighted material, no changes in or deletion of author attribution, trademark legend or copyright notice shall be made.
You shall not upload, post or otherwise make available on euronews any material protected by copyright, trademark or other proprietary right without the express permission of the owner of the copyright, trademark or other proprietary right. You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission.
Any unlawful use of the website can result in legal action.
B. The Feedback
The “Feedback” means the message board, or e-mail function offered as part of this Site. If you participate in the Feedback, you must not:
defame, abuse, harass or threaten others;
make any bigoted, hateful, or racially offensive statements;
infringe human rights;
advocate illegal activity or discuss illegal activities with the intent to commit them;
post or distribute any material that infringes and/or violates any right of a third party or any law;
post or distribute any vulgar, obscene, discourteous, or indecent language or images;
infringe copyright;
advertise or sell to or solicit others;
use the Feedback for commercial purposes of any kind;
post or distribute any software or other materials that contain a virus or other harmful component;
post material or make statements that do not generally pertain to the designated topic or theme of any chat room or bulletin board.
We reserve the right to remove or edit content from the Forum at any time and for any reason.
By submitting any materials to the Feedback, you automatically grant (or warrant that the owner of such materials expressly granted) us a perpetual, royalty-free, irrevocable, nonexclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, publicly perform and display, create derivative works from and distribute such materials or incorporate such materials into any form, medium, or technology now known or later developed throughout the universe.
Information obtained in the Feedback may not be reliable. We cannot be responsible for the content or accuracy of any information, and shall not be responsible for any trading or investment decisions made based on such information.
If you are under 18, please get a parent’s or guardian’s permission before taking part in any euronews discussion. Never reveal any personal information about yourself or anyone else (for example, telephone number, home address or email address).
C. Disclaimer
euronews content, including the information, names, images, pictures, logos and icons regarding or relating to euronews, its products and services (or to third party products and services), is provided «as is» and on an «as available» basis without any representations or any kind of warranty made (whether express or implied by law), including the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy.
We cannot ensure that you will be satisfied with any products or services that you purchase from a third-party site that links to or from the website or third-party content on our sites. We do not endorse any of the merchandise, nor have we taken any steps to confirm the accuracy or reliability of, any of the information contained in such third-party sites or content.
D. Limitation of Liability
Under no circumstances, including, but not limited to, negligence, shall we be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the site or materials or functions on our site, even if we have been advised of the possibility of such damages.
euronews suggests to watch over children when they use the website. euronews is not responsible for consequences of children’s access to the website.
E. Modifications of the Website / Termination
We reserve the right, at our discretion, to change, modify, add, or remove portions of these terms at any time. Please check these terms periodically for changes. Your continued use of this website following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes.
Your access to the Site may be terminated immediately without notice from us if in our sole discretion you fail to comply with any term or provision of these terms. Upon termination, you must cease use of the Site and destroy all materials obtained from such site and all copies thereof, whether made under these terms or otherwise.
F. General Provisions
These terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of France.
Legal Notice
Corporate name: Euronews
Corporate form: Public limited liability company (Société Anonyme)
Address: 56, quai Rambaud, 69002 Lyon, France
Share capital: 11 735 775 €
Email address: [email protected]
Phone number: (+33) 4 28 67 00 00
Registration number within the Companies Register (RCS): 387 858 046
Intracommunity VAT number: FR 77 387 858 046
Publication Director: Claus Strunz
Web hosting company: Amazon Web Services Inc. – La Défense
31 Pl. des Corolles, 92400 Courbevoie
France
Política de Privacidad
Para cualquier pregunta, póngase en contacto con nosotros a través de:
[email protected]
Euronews se compromete a proteger su información personal. Esta política de privacidad pretende ayudarle a comprender qué información podemos recopilar sobre usted y cómo la utilizamos.
Esta política de privacidad se aplica a cualquier persona que utilice cualquiera de los servicios de Euronews disponibles en línea, incluidos el sitio web de Euronews, el programa y/o las aplicaciones de software que le permiten acceder a ver y/o escuchar el contenido de Euronews en su dispositivo (en lo sucesivo denominados «Servicios en línea de Euronews»).
Le rogamos que lea atentamente esta Política de Privacidad y, de forma más general, nuestras Condiciones de Uso relativas a nuestros servicios. El uso del sitio web de Euronews implica su consentimiento a nuestra Política de Privacidad y a nuestras Condiciones de Uso.
Esta Política podrá ser actualizada en cualquier momento, en particular en función de la implementación de nuevos Servicios o de la evolución de la Ley de Protección de Datos. Le invitamos a consultarla regularmente.
Euronews SA, con domicilio social en 56 quai Rambaud, 69002 Lyon («Euronews» o «nosotros»), es el Responsable del Tratamiento de sus Datos Personales cuando utiliza el Sitio. En algunas circunstancias, más de un responsable de tratamiento puede ser responsable del Tratamiento de sus Datos Personales, por ejemplo, cuando se comparten con otras empresas para un fin establecido en la presente Política.
Euronews ha designado a un responsable de la protección de datos (DPO) con el que puede ponerse en contacto en:
[email protected]
1. Definiciones
En la presente Política, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación:
Consentimiento del interesado significa toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado, mediante una declaración o una clara acción afirmativa, consiente el Tratamiento de Datos Personales que le conciernen;
Responsable de tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras (en cuyo caso esta otra persona es el corresponsable), determina los fines y los medios del Tratamiento;
Encargado del tratamiento es la persona física o jurídica que trata los Datos Personales por cuenta del responsable de tratamiento;
Ley de Protección de Datos significa, en particular, el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE («GDPR»), la ley francesa nº 78-17 de 6 de enero de 1978 («ley informática y libertades») y la Directiva 2002/58/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 2002, relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas («Directiva ePrivacy»);
Interesado significa, cualquier persona cuyos Datos Personales sean objeto de tratamiento;
Transferencia Internacional significa una transferencia de Datos Personales fuera del Espacio Económico Europeo formado por los países miembros de la Unión Europea y Noruega, Liechtenstein e Islandia o a una organización internacional;
Tratamiento (de Datos Personales) significa cualquier operación llevada a cabo sobre sus Datos Personales como la recogida, acceso, modificación, consulta de sus Datos;
Datos Personales o Datos significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable directa o indirectamente, en particular utilizando otros Datos identificativos;
Otro encargado significa cualquier persona designada por o en nombre del encargado de tratamiento para procesar Datos Personales en nombre del responsable de tratamiento;
Servicios designa colectivamente todas las facilidades, herramientas, Servicios o informaciones en línea que Euronews pone a disposición a través del Sitio, ahora o en el futuro.
2. Datos personales
2.1 Datos personales que procesamos:
Euronews puede necesitar tratar sus Datos Personales en el marco de diversas operaciones de Tratamiento. Euronews ha definido finalidades para justificar cada Tratamiento de sus Datos Personales.
Con el fin de proporcionarle los Servicios ofrecidos en el Sitio, Euronews puede tratar Datos Personales relativos a su actividad en el Sitio en particular, como Datos de navegación o Datos de suscripción. Puede tratarse de Datos que usted haya comunicado directamente, en particular en el marco de su suscripción a nuestros boletines informativos, de su inscripción a algunos de nuestros eventos, o al responder a sondeos y encuestas. También puede tratarse de Datos que usted no haya comunicado directamente y que se recogen automáticamente en función de su navegación.
La mayoría de las veces, el suministro de sus Datos Personales es obligatorio para permitirnos alcanzar los fines para los que se tratan. Cuando los Datos son facultativos, se lo especificamos.
2.2 ¿Por qué y cómo tratamos sus Datos Personales? ¿Durante cuánto tiempo almacenamos sus Datos?
Euronews realiza la mayor parte del Tratamiento de sus Datos como Responsable del Tratamiento. Sin embargo, algunos Servicios pueden implicar el Procesamiento de sus Datos por parte de terceros, como nuestros encargadores de tratamiento o otros responsables de tratamiento.
Sus Datos Personales se conservan durante el tiempo necesario para alcanzar los fines para los que se procesan. El periodo de conservación de sus Datos Personales puede depender del tipo de Datos Personales tratados, de los fines del Tratamiento, de nuestro interés legítimo, del ejercicio o no de sus derechos como Titulares de los Datos o incluso de determinadas disposiciones legales que nos obliguen a conservarlos. Una vez transcurrido el plazo de conservación o ejercido su derecho de retirada, supresión u oposición, sus Datos Personales serán suprimidos. En algunos casos, pueden ser anonimizados, lo que impide irreversiblemente cualquier reidentificación de los interesados y, por lo tanto, ya no constituyen Datos Personales en el sentido del GDPR.
Para cada finalidad de Tratamiento, Euronews ha determinado una base jurídica con el fin de justificar el Tratamiento de sus Datos Personales.
En el cuadro siguiente se presentan todos los Tratamientos efectuados en el Sitio, sus finalidades, sus bases jurídicas, los Datos Personales afectados y sus plazos de conservación por Euronews.
| Actividades de tratamiento | Finalidades y fundamento jurídico | Categoría de datos personales | Período de conservación |
| Newsletters | Generar y enviar newsletters personalizadas o no personalizadas (consentimiento) – Personalizar newsletters (consentimiento) – Elaborar estadísticas sobre newsletters (interés legítimo) – Personalizar los anuncios del sitio (consentimiento) – Elaborar estadísticas sobre los abonados que han consentido el tratamiento de sus datos con fines de publicidad personalizada (interés legítimo) | – Dirección de correo electrónico – Datos sobre el comportamiento de navegación – Datos facultativos comunicados por el abonado en la 2ª interfaz del formulario de inscripción Puede responder a las preguntas voluntariamente: – fecha de nacimiento – país de residencia – sexo – profesión | Supresión de Datos Personales hasta 1 mes después de darse de baja Si el suscriptor no confirma su suscripción en el segundo correo electrónico de doble opt-in enviado 7 días después de su registro, sus Datos Personales se eliminarán en un plazo de 10 días. Si el suscriptor no ha abierto un boletín durante 120 días, recibirá un correo electrónico recordatorio en un plazo de 6 meses. Si no abre o no responde a este correo electrónico en un plazo de 14 días, sus datos personales serán eliminados. |
| Comentarios sobre nuestros artículos | Permitir a los usuarios enviar comentarios sobre nuestros artículos (consentimiento) | Correo electrónico – Apellidos – Datos relacionados con su navegación | 30 días después de darse de baja |
| Encuestas y cuestionarios | Para ofrecer contenidos y publicidad personalizados en euronews.com con el fin de mejorar la experiencia del usuario de nuestro sitio | -Nombre -Dirección de correo electrónico -sexo -fecha de nacimiento -profesión -país de residencia | Conservación de datos 1 año después de su última interacción con nosotros |
3. Especificidades relativas a algunas actividades de Tratamiento
Boletines
Cuando se suscribe a nuestros boletines, da su consentimiento para que utilicemos su dirección de correo electrónico para recibir dichos boletines. Para evitar el uso indebido de direcciones de correo electrónico, le enviamos un correo electrónico y le pedimos que confirme su dirección para validar su registro (doble opt-in).
Los boletines pueden personalizarse en función de sus datos de comportamiento en el Sitio, si consiente el uso de cookies en nuestra plataforma de gestión del consentimiento (CMP).
En la segunda interfaz de suscripción, le invitamos a rellenar un formulario. Los datos personales adicionales facilitados (formulario opcional) se procesan sobre la base de nuestro interés legítimo para conocer mejor nuestra audiencia.
Su dirección de correo también puede ser utilizada con fines publicitarios si lo autoriza expresamente mediante una casilla de verificación. En tal caso, la compartimos con un proveedor que actúa como corresponsable de tratamiento. Este la seudonimiza mediante hash SHA256 y elimina inmediatamente la dirección original. El proveedor genera un identificador que, combinado con otras cookies (LiveRamp), permite mostrar anuncios personalizados.
Este proveedor puede usar sus datos también con base en su interés legítimo para fines de calidad y resolución de problemas. Euronews no es responsable de ese tratamiento. Consulte la política de privacidad de LiveRamp y el Marco de Transparencia y Consentimiento de la IAB.
Euronews ha firmado con este proveedor un acuerdo que incluye las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (4 de junio de 2021). Puede solicitarlas.
Comentarios sobre nuestros artículos
Ofrecemos un sistema de comentarios mediante un proveedor externo con el que debe registrarse. Su nombre, correo, datos de navegación y conexión (según su elección en nuestro CMP) son recogidos por este proveedor, corresponsable del tratamiento. Está ubicado fuera del EEE. Un acuerdo y cláusulas contractuales tipo garantizan la protección adecuada.
Euronews accede a estadísticas de uso para medir la pertinencia de sus artículos y modera los comentarios.
Encuestas y cuestionarios
Recogemos sus opiniones para mejorar su experiencia en Euronews. Estos datos también permiten ofrecer contenidos y publicidad personalizados, respetando su privacidad.
Redes sociales
Puede compartir artículos en redes como Facebook, Twitter, LinkedIn, WhatsApp, etc. Sus datos pueden ser tratados por estas redes, sin que Euronews sea responsable. Consulte sus políticas de privacidad respectivas.
Publicidad dirigida
El acceso gratuito al Sitio se financia con publicidad, que puede ser personalizada mediante cookies. Estas permiten reconocer su dispositivo y recogen información de navegación. Consulte nuestra Política de Cookies.
El depósito de cookies solo se realiza con su consentimiento (excepto casos legales específicos). Puede gestionarlo en todo momento desde nuestro CMP.
Negarse a la publicidad personalizada no elimina la publicidad, solo deja de estar basada en sus datos.
Reproductores de vídeo
Para ver contenido de vídeo usamos varios reproductores externos:
- YouTube: Google Ireland Ltd actúa como responsable independiente. Ver vídeos implica tratamiento de datos. Consulte su política de privacidad.
- Dailymotion: También actúa como responsable independiente. Consulte su política de privacidad.
- JWPlayer: Igual que los anteriores. Consulte su política de privacidad.
Euronews utiliza datos agregados de estos reproductores para elaborar estadísticas, basándose en su interés legítimo. Estos datos no se usan para marketing ni para volver a identificarle.
El Sitio puede contener enlaces a sitios externos. Euronews no es responsable del tratamiento de datos realizado por estos sitios. Consulte sus políticas de privacidad.
4. ¿Quién tiene acceso a sus Datos Personales y a quién se revelan?
Nuestros equipos internos encargados de gestionar los Servicios pueden acceder a sus Datos. Para prestar los Servicios, compartimos datos con proveedores (Encargados del Tratamiento), situados dentro o fuera del EEE.
Con cada proveedor firmamos acuerdos de protección de datos. Cuando están fuera del EEE y no cubiertos por una decisión de adecuación, aplicamos cláusulas contractuales tipo para garantizar una protección adecuada. Puede solicitarlas.
5. ¿Cuáles son sus derechos?
Como interesado, tiene derechos específicos según la Ley de Protección de Datos. Estos derechos dependen de la base jurídica de cada finalidad de tratamiento.
Consulte la tabla anterior (sección 2) para verificar la base legal correspondiente y sus derechos aplicables en cada caso.
| Base jurídica Derechos de los Interesados | Consentimiento | Ejecución de un contrato | Obligación legal | Interés legítimo |
| Derecho de acceso | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Derecho de rectificación | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Derecho de supresión | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Derecho de oposición | x | x | x | ✓ |
| Derecho de restricción | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Derecho a la portabilidad de los datos | ✓ | ✓ | x | x |
Derecho de acceso: tiene derecho a acceder en cualquier momento a los Datos Personales que conservamos sobre usted. Podemos comunicarle las categorías de Datos, los fines del Tratamiento, el periodo de conservación o los criterios utilizados para determinarlo, así como los destinatarios de sus Datos.
Derecho de rectificación: si observa o cree que tenemos Datos Personales inexactos o incompletos, tiene derecho a pedirnos que los modifiquemos.
Derecho de supresión: puede solicitar la supresión de sus Datos en cuanto ya no sean necesarios con respecto a los fines del Tratamiento para los que fueron tratados, que retire su Consentimiento cuando éste sea la base jurídica del Tratamiento, que sus Datos Personales hayan sido tratados ilícitamente, o que se oponga al Tratamiento de sus Datos cuando éste se base en un interés legítimo.
Tenga en cuenta que su derecho de supresión se verá limitado en los siguientes casos:
- para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
- para cumplir una obligación legal;
- para fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos;
- para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Derecho a la limitación del Tratamiento: puede solicitar la limitación del Tratamiento de sus Datos si:
- usted impugna la exactitud de sus Datos, durante el tiempo necesario para que verifiquemos su exactitud;
- el Tratamiento es ilícito y usted solicita la limitación del Tratamiento en lugar de la supresión de sus Datos;
- ya no necesitamos sus Datos para los fines del Tratamiento, pero usted los solicita para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales;
- usted se opone al Tratamiento, mientras verificamos si nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los suyos.
Derecho a la portabilidad: tiene derecho a recibir los Datos que nos ha facilitado y, si es técnicamente factible, a solicitar que los transmitamos a otra organización, si:
- tratamos sus Datos por medios automatizados;
- basamos el Tratamiento en su Consentimiento o en la ejecución de un contrato que usted ha suscrito;
- sus Datos nos son comunicados por usted;
- su derecho a la portabilidad no afecte negativamente a los derechos y libertades de terceros.
Tiene derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.
Derecho de oposición: puede oponerse —en cualquier momento— al Tratamiento de sus Datos por motivos relacionados con su situación particular, cuando dicho Tratamiento se base en nuestro interés legítimo o en el de un tercero, salvo que concurra un motivo legítimo e imperioso que prevalezca sobre sus intereses o para el ejercicio o la defensa de reclamaciones judiciales.
Marketing directo
Podemos enviarle boletines informativos u otras comunicaciones. Puede dar su consentimiento para recibir marketing directo marcando las casillas correspondientes en nuestros formularios. Puede retirar su Consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace correspondiente en el correo electrónico o escribiéndonos.
Si usted es un profesional y recibe marketing directo sin haber dado su Consentimiento explícito, lo hacemos sobre la base de nuestro interés legítimo (artículo 13 de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas). En este caso, tiene derecho a oponerse en cualquier momento.
El destino de sus Datos Personales tras su fallecimiento
También tiene derecho a definir directivas relativas al destino de sus Datos Personales tras su fallecimiento (conservación, supresión, comunicación a un tercero). Estas directrices se ejecutarán a petición de la persona responsable.
De conformidad con la Ley de Protección de Datos, disponemos de un mes para responder a su solicitud. Este plazo puede ampliarse en función de la complejidad del caso. Le informaremos en ese plazo inicial de un mes.
Para ejercer estos derechos o si tiene preguntas sobre el Tratamiento de sus Datos Personales, puede contactar con nuestro Responsable de Protección de Datos (RPD) en: [email protected] o por correo postal a:
Euronews SA
Departamento Jurídico
56 Quai Rambaud
69002 Lyon, Francia
Derecho a presentar una reclamación: si, tras haberse puesto en contacto con nosotros, considera que no se han respetado sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL.