Concerned about air quality - especially with raging wildfires? Here's my advice for finding the right one for your home.